С XIII-го века до века XX-го. Сост. М. Новикова Это уникальное издание – первая в Крыму и Украине антология шотландской поэзии от Средних веков до современности. Стихи сопровождает краткий очерк истории щотландской культуры и литературы (включая сведения об авторах), а также комментарии к отдельным текстам. Специальный раздел содержит обзор основных событий в истории Шотландии и таблицу ее правителей (вожди пиктов и скоттов, династии Альпинов, Канморов, Брюсов и Стюартов). Антология доносит до современного читателя изысканную любовную лирику короля Якова I Стюарта и сочные эротические песни простого народа, таинственный мир баллад и высоких дух религиозных медитаций, героику битв и веселье застолий, крепкий шотландский юмор и нежное описание родных городов и земель. Большинство текстов приведены и опубликованы впервые.